-
深層清潔與毛孔淨化：
-
以多種輕質植物油，如乳薊草籽油、藍莓籽油為基底，能有效溶解並卸除頑固彩妝、防曬、多餘皮脂及毛孔內的污垢。
-
特別添加膠囊包裹水楊酸（BHA），其脂溶性特性能深入毛孔溶解油脂角栓，從根源預防和改善黑頭、白頭及粉刺問題。
-
-
溫和化學性去角質：
-
結合乳酸（AHA）、辛酰水楊酸（LHA） 及複合果酸萃取（來自甘蔗、檸檬等），能溫和鬆動並代謝皮膚表面的老廢角質細胞，改善粗糙暗沉，使膚質更光滑細緻。
-
-
強效抗氧化與排毒：
-
富含藍螺旋藻（Blue Spirulina）、卡卡杜李籽油（富含高濃度維生素C）、黑接骨木籽油等超級抗氧化成分，形成強大的抗氧化劑，能中和自由基，對抗環境污染、藍光等造成的氧化損傷，幫助肌膚排毒，預防膚色黯沉和早衰。
-
-
舒緩保濕與維持屏障：
-
添加海萵苣（Sea Lettuce）提取物，具有卓越的保濕和舒緩功效，能防止清潔後皮膚乾燥。配方設計不會過度剝奪皮膚的天然油脂，能在徹底清潔的同時，維護皮膚屏障的健康，使用後肌膚感覺潔淨、柔軟、有光澤，而非緊繃不適。
-
產品特別注意事項：
- 有關產品的顏色：
由於此品牌採用天然配方，沒有添加人工色素，穩定劑和其他有害化學成份，產品的顏色可能會隨時間出現顏色轉變或是顏色變淡變淺，不同批次的顏色會隨着季節性植物收成而有所不同，在淺藍色至深藍色之間亦為常見，此乃正常現象，亦是天然護膚品的特性。請確保產品於開封使用後12個月內使用便可，逾期請不要使用並及時棄掉。請將產品放置於陰涼乾燥處。避免存放於浴等潮濕及窗台等容易被陽光直接照射的地方。 - 有關產品的氣味：
由於此品牌採用天然配方，沒有添加人工色素，穩定劑和其他有害化學成份，產品的氣味亦會隨着季節性植物收成而有所不同，有時較重草藥味或較重植物粹取的天然氣味，此等氣味皆屬常見，亦為正常現象及天然護膚品的特性，請放心使用。開封後我們建議盡快連續使用完畢，如開封後停用及閒置一段時間，產品會容易氧化變質，如產品出現氣味轉變，有明顯異常的氣味，請停止使用。
*購買此產品前，請先仔細閱讀以下文字：
📦 關於產品運輸及瓶蓋
所有產品到港後均會進行開箱檢查，仔細確認每件產品的完整性。若發現因空運氣壓或運輸撞擊導致瓶蓋出現裂縫，我們將提供及直接替換上「香港訂製並已完成消毒處理」的黑色瓶蓋，雖非品牌原裝瓶蓋，但品質同樣安全可靠，可安心使用。
主要功效
-
深層清潔與毛孔淨化：
-
以多種輕質植物油，如乳薊草籽油、藍莓籽油為基底，能有效溶解並卸除頑固彩妝、防曬、多餘皮脂及毛孔內的污垢。
-
特別添加膠囊包裹水楊酸（BHA），其脂溶性特性能深入毛孔溶解油脂角栓，從根源預防和改善黑頭、白頭及粉刺問題。
-
-
溫和化學性去角質：
-
結合乳酸（AHA）、辛酰水楊酸（LHA） 及複合果酸萃取（來自甘蔗、檸檬等），能溫和鬆動並代謝皮膚表面的老廢角質細胞，改善粗糙暗沉，使膚質更光滑細緻。
-
-
強效抗氧化與排毒：
-
富含藍螺旋藻（Blue Spirulina）、卡卡杜李籽油（富含高濃度維生素C）、黑接骨木籽油等超級抗氧化成分，形成強大的抗氧化劑，能中和自由基，對抗環境污染、藍光等造成的氧化損傷，幫助肌膚排毒，預防膚色黯沉和早衰。
-
-
舒緩保濕與維持屏障：
-
添加海萵苣（Sea Lettuce）提取物，具有卓越的保濕和舒緩功效，能防止清潔後皮膚乾燥。配方設計不會過度剝奪皮膚的天然油脂，能在徹底清潔的同時，維護皮膚屏障的健康，使用後肌膚感覺潔淨、柔軟、有光澤，而非緊繃不適。
-
適合膚質及特別針對的皮膚類型
-
適用於所有皮膚類型
-
特別針對：
-
油性與混合性肌膚：需要深層清潔、調理油脂分泌、預防粉刺的肌膚。
-
痤瘡與易長粉刺肌膚：受黑頭、白頭、閉口粉刺困擾的肌膚。
-
黯沉與粗糙肌膚：因老廢角質堆積導致膚色不均、缺乏光澤的肌膚。
-
敏感但需深層清潔的肌膚：需要溫和去角質和疏通毛孔，但又怕傳統潔顏產品刺激的肌膚。
-
主要成分及其護膚功效
清潔與煥膚活性成分：
-
膠囊包裹水楊酸（Encapsulated salicylic acid）：
-
膠囊技術使其在按摩時才緩慢釋放，延長作用時間並大幅降低直接刺激性。作為BHA，它能深入毛孔溶解油脂，疏通堵塞，抗炎抑菌，有效對抗粉刺。
-
-
辛酰水楊酸（Capryloyl salicylic acid, LHA）：
-
一種親脂性更強、分子更小的水楊酸衍生物，能更溫和地滲透毛孔，精準地代謝角質，適合敏感肌使用。
-
-
乳酸（Lactic Acid）：
-
一種溫和的AHA，能有效代謝皮膚表面的老廢角質，改善紋理和暗沉，同時具有保濕效果。
-
-
複合果酸萃取（甘蔗、山桑子、甜橙、檸檬、楓糖萃取）：
-
提供來自天然的輕度煥膚和亮白功效，協同增強整體去角質效果。
-
抗氧化與營養油基：
-
卡卡杜李籽油（Kakadu Plum Seed Oil）：
-
天然維生素C的極佳來源，抗氧化能力極強，有助於提亮膚色、對抗光老化。
-
-
藍螺旋藻提取物（Blue Spirulina）：
-
富含藻藍蛋白、維生素和礦物質，提供極強的抗氧化、抗炎和排毒功效，使肌膚煥發光彩。
-
-
黑接骨木籽油（Sambucus Nigra Seed Oil）：
-
富含脂肪酸和抗氧化劑，有助於維持皮膚彈性、減緩皺紋產生。
-
-
乳薊草籽油（Milk Thistle Seed Oil） & 藍莓籽油（Blueberry Seed Oil）：
-
質地輕薄，富含抗氧化劑，能滋養修復皮膚，同時提供潔淨力。
-
-
維生素E（Tocopherol 及 D-alpha-Tocopheryl acetate）：
-
經典抗氧化劑，保護皮膚和產品本身免受氧化。
-
舒緩與保濕成分：
-
海萵苣提取物（Ulva lactuca / Sea Lettuce extract）：
-
海藻類成分，具有出色的保濕、舒緩和治癒特性，能幫助皮膚鎖住水分，緩解清潔後的不適。
-
-
西洋蓍草（Achillea millifolium）：
-
具有抗炎和收斂的特性，有助於舒緩皮膚。
-
溫和乳化體系：
-
聚甘油類乳化劑（Polyglyceryl-3 Palmitate, -4 Oleate 等）：
-
這些溫和且源自天然的乳化劑，能確保潔顏膏在接觸水後瞬間乳化，變為易於沖洗的乳狀液體，不留油膩殘留，避免堵塞毛孔。
-
常見問題
-
Ocean Rituals Cleansing Balm 同 Dragon Blood BHA Cleansing Oil (癲西油) 有什麼分別？
Ocean Rituals Cleansing Balm 特別針對潮濕天氣及暗瘡肌使用，含有天然BHA, AHA溶解黑頭及代謝暗瘡問題較佳，同時不會損害皮膚天然皮脂。
Dragon Blood BHA Cleansing Oil 含有2%雙膠囊包覆水陽酸，適合去除一般程度黑頭粉問題。特別適合以下情況使用：進入排卵期／工作繁忙／壓力大／飲食習慣不健康，導致油脂分泌較旺盛，粉刺暗粒變多。 - 為什麼我的Balm會溶化了？這會影響產品的品質和功能嗎
別擔心，Balm狀產品溶化成油是正常不過的事！
當Balm暴露或存放於過熱的環境中（這情況也會出現於我們無法控制的運輸途中），它就會溶化回本身的油狀。Lovinah沒有使用任何傳統上永久保持固膏狀體的蠟、穩定劑和填充劑，因為這些成份有堵塞毛孔的可能性。Cleansing Balm 和 Dragon Blood Soothing Balm 都是一觸即融的濃縮配方，在皮膚上轉化為保濕、抗炎的油狀液體。如果你的產品溶化成油了，你可以把產品放入雪櫃中冷藏數小時，它會重新凝固成膏狀的，取出產品後把它儲放在正常室溫，避免直接暴露於日光之下就可以了。請放心使用產品，其品質和功能均不會受到影響。 - 為什麼有時使用後皮膚會殘留少許產品的藍色？
由於此產品含有高濃度藍藻萃取，藍藻萃取呈深藍色，該顏色是一種存在於藍藻的天然色素，是藍藻呈現藍色的主要原因，可被用作天然食用色素，對皮膚及人體均無毒無害。如果你於使用面膜後，皮膚有輕微殘留藍色，是正常現象，建議清洗時使用溫水並配合毛巾或化妝棉輕輕拭抺清理殘餘物。若是仍有少量顏色殘留，顏色通常亦會於翌日自行消失散去，並不會對皮膚造成負擔或傷害。 - 懷孕時可以使用含有水陽酸的產品嗎？
在懷孕期間每天使用一次或兩次濃度不高於 2% 的水楊酸通常被認為是安全的。 但是，我們建議孕婦在使用水楊酸產品之前應先諮詢醫生的專業意見。
注意事項
- 本公司為Lovinah唯一指定香港及澳門地區銷售商，保證貨源新鮮。
- 有關產品的顏色：由於此品牌採用天然配方，沒有添加人工色素，穩定劑和其他有害化學成份，產品的顏色可能會隨時間出現顏色轉變或是顏色變淡變淺，不同批次的顏色會隨着季節性植物收成而有所不同，在淺藍色至深藍色之間亦為常見，此乃正常現象，亦是天然護膚品的特性。請確保產品於開封使用後12個月內使用便可，逾期請不要使用並及時棄掉。請將產品放置於陰涼乾燥處。避免存放於浴等潮濕及窗台等容易被陽光直接照射的地方。
- 有關產品的氣味：由於此品牌採用天然配方，沒有添加人工色素，穩定劑和其他有害化學成份，產品的氣味亦會隨着季節性植物收成而有所不同，有時較重草藥味或較重植物粹取的天然氣味，此等氣味皆屬常見，亦為正常現象及天然護膚品的特性，請放心使用。開封後我們建議盡快連續使用完畢，如開封後停用及閒置一段時間，產品會容易氧化變質，如產品出現氣味轉變，有明顯異常的氣味，請停止使用。
- 有關沉澱物：個別產品放置一段時間可能會有沉澱物，或密度較低的成份會浮於上方，此乃正常現象，使用前請先將產品搖晃均勻。
- 個別產品可以會因為運途中碰撞導致有輕徵滲漏現象，此乃由於產品內容物過度注滿而致，並不影響使用。我們已為產品進行多重包裝以作保護才寄出付運，惟因內容物過度注滿而致滲漏的情況仍難以完全避免，介意者請仔細考慮清楚才下單。
- 此品牌採用全人手包裝入樽，如你在打開產品時發現瓶口沾有少量內容物，此乃正常現象。另外空運過程受到氣壓影響，令到樽身及樽底有輕微的內容物，也是正常現象。
- 如產品配方中含有粘土及粉末狀原材料，經攪拌後粘土和粉末狀原材料的特性會使產品中含有較多氣體。有如翻鬆了的泥土會充滿空氣而有較大的體積，經擠壓過後體積會變小。品牌確保每個產品均注滿2 盎司份量，而在運輸途中因受空運中的高氣壓影響，產品有可能會出現輕微壓縮，如果你打開包裝發現產品不是完全注滿，這是正常現象，我們可以確保所有產品100%新鮮製造，未經使用及沒經開封，請放心使用。
Silybum Marianum Seed Oil, Vaccinium Angustifolium (Blueberry) Seed Oil,Terminalia ferdinandiana (Kakadu Plum) Seed, Sambucus Nigra Seed Oil, Ulva lactuca (Sea Lettuce extract), Spirulina platensis (Blue Spirulina) Tocopherol, Polyglyceryl-3 Palmitate, Polyglyceryl-4 Oleate, Polyglyceryl-3-palmitate ,Polyglyceryl-2 Stearate (and) Glyceryl Stearate (and) Stearyl Alcohol, D-alpha-Tocopheryl acetate Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil & Vaccinium Myrtillus Fruit/Leaf Extract & Saccharum Officinarum (Sugar Cane) Extract & Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Fruit Extract & Citrus Limon (Lemon) Fruit Extract & Acer Saccharum (Sugar Maple) Extract, Lactic Acid, Capryloyl salicylic acid, Encapsulated salicylic acid (SA) Achillea millifolium, Citrus sinensis oil
We try our best to update formula changes when noticed, but please refer to the information on your product packaging for the most up-to-date list of ingredients.
如品牌對配方進行更新，我們會盡量及時於本網站更新新配方成份，但最新的成分清單請參閱產品包裝上的資訊為準。
取約3-4粒黃豆體積份量的cleansing balm，乾手乾面打圈按摩約一分鐘以溶解妝容、油脂及黑頭。
再加水乳化打圈按摩約一分鐘，最後用清水清洗所有殘餘物。
產品開封後請於12個月內完成使用。
Scoop a generous dollop of balm and dispense it into the palm of the hand. Using fingertips, apply perfectly on the skin by massaging in a circular motion until the balm transforms into a silky oil. Splash face with lukewarm water to transform the oil into a milky emulsion and rinse until the skin feels clean and free of residue. Follow with your normal skincare ritual.
This product is useable for 12 months once opened.
important: Store product in a cool and dry place. Use product within 12 months of opening
| Brands | LOVINAH |
| Pregnant Friendly | Using salicylic acid in no higher than a 2% concentration once or twice a day during pregnancy is generally considered as safe, we do however recommend pregnant women consult a physician prior to use of salicylic acid product. |
