主要功效

• 深層淨化與毛孔管理：

  • 核心成分活性竹炭粉具有強大的吸附力，能像磁鐵一樣有效吸附毛孔深處的多餘油脂、污垢和環境毒素。結合水楊酸的脂溶性淨化能力，顯著改善黑頭、白頭問題，使毛孔看起來更細緻。

• 雙重化學煥膚，光滑膚質：

  • 結合甘醇酸（AHA） 和水楊酸（BHA）。甘醇酸專注於代謝皮膚表面的老廢角質，改善粗糙和黯沉；水楊酸則深入油性毛孔，溶解角栓。二者協同，實現從表到裡的深層清潔與光滑。

• 抗炎舒緩與預防痤瘡：

  • 水楊酸本身具有抗炎特性，有助於減輕現有痘痘的紅腫和炎症。同時，通過持續疏通毛孔，能從根源預防痤瘡的形成。

• 滋養修復與維持屏障：

  • 添加了沙棘油、越橘籽油、杏仁油和維生素E等營養成分，這些油脂富含抗氧化劑和脂肪酸，能在深層清潔的同時提供滋養，幫助舒緩和維持皮膚屏障的健康，避免清潔後過度乾燥。

適合膚質及特別針對的皮膚類型

• 適用於所有皮膚類型。

• 特別針對：

  • 油性與混合性肌膚：需要調理T Zone油脂、解決毛孔堵塞問題的肌膚。

  • 痤瘡與易長粉刺肌膚：受黑頭、白頭和痘痘困擾的肌膚。

  • 粗糙與黯沉肌膚：因老廢角質堆積導致膚色不均、缺乏光澤的肌膚。

  • 毛孔粗大肌膚：希望通過深層清潔使毛孔視覺上變小的肌膚。

  • 注意：極度乾燥或敏感肌膚應謹慎使用，建議先從小範圍或T Zone等局部開始，並縮短敷用時間，觀察皮膚反應。

主要成分及其護膚功效

深層淨化與吸附核心：

• 竹炭粉（Charcoal Powder）：

  • 物理吸附劑。其多孔結構賦予它極大的表面積，能有效吸附積聚在毛孔內的多餘皮脂、污染物和微細雜質。

• 水楊酸（Salicylic Acid）（0.2%）：

  • 脂溶性β-羥基酸（BHA）。它能深入充滿油脂的毛孔，溶解固化的角栓（黑頭和白頭），並促進毛孔內壁的老廢角質脫落，從而持續疏通毛孔。其抗炎特性也有助於舒緩痘痘。

化學煥膚與角質代謝：

• 甘醇酸（Glycolic Acid）：

  • 水溶性α-羥基酸（AHA）。分子量小，能有效滲透並鬆動皮膚表面的死皮細胞，使其更容易脫落，從而改善皮膚紋理，提亮膚色。

滋養、舒緩與屏障支持：

• 沙棘籽油（Hippophae Rhamnoides Seed Oil）：

  • 富含維生素C、E和稀有Omega-7，具有強大的抗氧化和修復特性，有助於舒緩清潔後的皮膚。

• 越橘籽油（Vaccinium Myrtillum Seed Oil） & 向日葵籽油（Helianthus Annuus Seed Oil）：

  • 富含抗氧化劑和脂肪酸，提供滋潤和保護。

• 甜杏仁油（Prunus Amygdalus Dulcis Oil）：

  • 質地輕盈的潤膚劑，富含維生素E，能軟化、舒緩肌膚，減輕清潔可能帶來的不適。

• 維生素E（Tocopherol）：

  • 抗氧化劑，保護皮膚免受自由基損傷。

保濕與基底：

• • 蘆薈葉水（Aloe Barbadensis Leaf Water） & 黃瓜果水（Cucumis Sativus Fruit Water）：

    • 作為基底，提供舒緩和基礎保濕。

  • 辛酸/癸酸甘油三酯（Caprylic/Capric Triglyceride）：

    • 一種輕質的合成酯，提供絲滑的膚感並幫助溶解油脂。

Before & After

Aloe Barbadensis Leaf Water*, Cucumis Sativus Fruit Water*, Caprylic/Capric Triglyceride**, Cetearyl Alcohol**, Aqua**, Charcoal Powder**, Prunus Amygdalus Dulcis Oil*, Propanediol**, Glyceryl Stearate**, Hippophae Rhamnoides Seed Oil*, Sodium Hydroxide, Glycolic Acid, Carbomer, Vaccinium Myrtillum Seed Oil*, Stearic Acid**, Salicylic Acid, Sodium Lauroyl Glutamate**, Tocopherol**, Sodium Levulinate**, Potassium Sorbate, Helianthus Annuus Seed Oil**, Sodium Benzoate, Citric Acid, Parfum.

Organic*: 68%, Natural**: 94%

pH value: 5.3-5.7

Vegan.

每週使用 1-2 次。在已清潔和進行去角質的皮膚上塗抹薄薄的一層。靜待10分鐘後，用溫水沖洗。

小知識：活性炭、乙醇酸和水楊酸的強效組合，可有效縮小毛孔、淨化、舒緩和更新肌膚。

產品開封後請於12個月內完成使用。

HOW: Apply a thin layer to cleansed and exfoliated skin. Leave on for 10 minutes. Rinse with warm water.

WHERE: Face, avoiding the eye area.

WHEN: 1–2 times per week.

GOOD TO KNOW: A power combo of active charcoal, glycolic acid and salicylic acid to effectively minimize pores, purify, soothe, and renew skin.

This product is usable for 12 months once opened.